Národ Navajo nikdy nedovolil filmovému štábu vstoupit do nádherného červeného kaňonu známého jako Death Canyon. Na kmenové půdě v severovýchodní Arizoně je součástí národního památníku Cheli Canyon – místa, kde má samozvaný Diné Navahové nejvyšší duchovní a historický význam. Coerte Voorhees, scenárista a režisér zde natočeného filmu, popsal propojené kaňony jako „srdce národa Navajo“.
Film je archeologický epos s názvem Canyon Del Muerto, jehož uvedení se očekává koncem tohoto roku. Vypráví příběh průkopnické archeoložky Ann Akstel Mo, která zde pracovala ve dvacátých a začátkem třicátých let. Skutečný příběh Ann Axtell Morrisové. Je vdaná za Earla Morrise a je někdy popisována jako otec jihozápadní archeologie a je často uváděna jako model pro fiktivního Indiana Jonese, Harrisona Forda v trháku Stevena Spielberga a George Lucase ve filmech Play. Chvála Earla Morrise v kombinaci s předsudky žen v této disciplíně dlouho zakrývala její úspěchy, přestože byla jednou z prvních divokých archeoložek ve Spojených státech.
Jednoho chladného a slunečného rána, když slunce začalo osvětlovat tyčící se stěny kaňonu, se po dně písečného kaňonu prohánělo spřežení koní a vozidel s pohonem všech čtyř kol. Většina z 35členného filmového štábu jela v otevřeném džípu, který řídil místní průvodce Navajo. Poukázali na skalní umění a obydlí na útesech, která postavili Anasaziové nebo archeologové, nyní známí jako rodové Pueblovy. Staří, kteří zde žili před př. Kr. Navajo a odešel za záhadných okolností na počátku 14. století. V zadní části konvoje jsou často uvízlé v písku Ford T z roku 1917 a nákladní automobil TT z roku 1918.
Když jsem připravoval kameru pro první širokoúhlý objektiv v kaňonu, došel jsem k 58letému vnukovi Ann Earl Benovi Gailovi, který byl hlavním poradcem pro scénáře produkce. "Toto je pro Ann nejzvláštnější místo, kde je nejšťastnější a odvedla některé ze svých nejdůležitějších prací," řekl Gell. "Mnohokrát se vrátila do kaňonu a napsala, že nikdy nevypadal dvakrát stejně." Světlo, roční období a počasí se vždy mění. Moje matka zde byla ve skutečnosti počata během archeologických vykopávek, možná není překvapením, že vyrostla a stala se z ní archeolog.
Ve scéně jsme sledovali mladou ženu, která pomalu procházela kolem kamery na bílé klisně. Na sobě měla hnědou koženou bundu podšitou ovčí kůží a vlasy svázané vzadu na uzel. Herečka, která v této scéně hraje jeho babičku, je kaskadérkou Kristina Krell (Kristina Krell), pro Gail je to jako sledovat, jak ožívá stará rodinná fotka. "Neznám Ann ani Earla, oba zemřeli dříve, než jsem se narodil, ale uvědomil jsem si, jak moc je miluji," řekl Gale. "Jsou to úžasní lidé, mají laskavé srdce."
Pozorován a natáčen byl také John Tsosie z Diné poblíž Chinle v Arizoně. Je prostředníkem mezi filmovou produkcí a kmenovou vládou. Zeptal jsem se ho, proč Diné souhlasil s tím, že pustí tyto filmaře do Canyon del Muerto. "V minulosti jsme při natáčení filmů na naší zemi měli nějaké špatné zkušenosti," řekl. „Přivedli stovky lidí, nechali odpadky, narušili svaté místo a chovali se, jako by jim toto místo patřilo. Tato práce je pravý opak. Velmi si váží naší země a lidí. Najali spoustu Navahů, investovali prostředky do místních podniků a pomohli naší ekonomice.
Gale dodal: „Totéž platí pro Ann a Earla. Byli prvními archeology, kteří najali Navahy na vykopávky, a byli dobře placeni. Earl mluví Navajo a Ann mluví také. Nějaký. Později, když Earle obhajoval ochranu těchto kaňonů, řekl, že Navahům, kteří zde žili, by mělo být dovoleno zůstat, protože jsou důležitou součástí tohoto místa.
Tento argument převládl. Dnes žije přibližně 80 rodin Diné v Death Canyon a Cheri Canyon v hranicích národního památníku. Někteří z řidičů a jezdců, kteří pracovali ve filmu, patří k těmto rodinám a jsou potomky lidí, které Ann a Earl Morris znali téměř před 100 lety. Ve filmu hraje asistentku Ann a Earla Navajo herec Diné, mluvící Navajo s anglickými titulky. "Obvykle je," řekla Tsosie, "filmařům jedno, ke kterému kmenu indiánští herci patří nebo jakým jazykem mluví."
Čtyřicetiletý jazykový konzultant Navajo má ve filmu nízkou postavu a culík. Sheldon Blackhorse přehrál na svém smartphonu klip z YouTube – jedná se o westernový film z roku 1964 „The Faraway Trumpet“ Scéna v „. Navahský herec oblečený jako indián z Plains mluví s důstojníkem americké kavalérie v Navajo. Filmař si neuvědomil, že herec škádlil sebe i druhého Navaha. "Je zřejmé, že mi nemůžete nic udělat," řekl. "Jsi had, který se plazí po sobě - had."
V Canyon Del Muerto mluví herci z kmene Navajo jazykovou verzí vhodnou pro 20. léta. Sheldonův otec, Taft Blackhorse, byl toho dne konzultantem pro jazyk, kulturu a archeologii na scéně. Vysvětlil: „Od té doby, co sem přišla Ann Morrisová, jsme byli vystaveni anglo-kulturě na další století a náš jazyk se stal tak přímočarým a přímým jako angličtina. Starověcí Navajo je v krajině popisnější. Říkali: „Kráčej po živé skále. "Teď říkáme: "Chůze po skále." Tento film si zachová starý způsob mluvy, který téměř vymizel.“
Tým se přesunul nahoru kaňonem. Zaměstnanci vybalili kamery a nainstalovali je na vysoký stojan a připravovali se na příjezd Modelu T. Obloha je modrá, stěny kaňonu okrově červené a listy topolu rostou jasně zelené. Voorhees je letos 30 let, je štíhlá, má hnědé kudrnaté vlasy a zahnuté rysy, má na sobě šortky, tričko a široký slaměný klobouk. Přecházel po pláži sem a tam. "Nemůžu uvěřit, že jsme opravdu tady," řekl.
Je to vyvrcholení mnohaleté tvrdé práce spisovatelů, režisérů, producentů a podnikatelů. S pomocí svého bratra Johna a jeho rodičů získal Voorhees miliony dolarů ve výrobních rozpočtech od více než 75 individuálních kapitálových investorů a prodával je jeden po druhém. Pak přišla pandemie Covid-19, která celý projekt zdržela a požádala Voorhees, aby získal další 1 milion USD na pokrytí nákladů na osobní ochranné prostředky (masky, jednorázové rukavice, dezinfekce rukou atd.), které potřebují chránit desítky V 34denním natáčecím plánu jsou všichni herci a štáb natáčení.
Voorhees konzultoval více než 30 archeologů, aby zajistil přesnost a kulturní citlivost. Uskutečnil 22 průzkumných cest do kaňonu de Chelly a kaňonu del Muerto, aby našel nejlepší místo a úhel střelby. Již několik let pořádá setkání s Navajo Nation and National Park Service a společně spravují národní památku Canyon Decelli.
Voorhees vyrostl v Boulderu v Coloradu a jeho otec byl právník. Během většiny svého dětství, inspirovaného filmy Indiana Jones, se chtěl stát archeologem. Poté se začal zajímat o filmovou tvorbu. Ve věku 12 let začal jako dobrovolník v muzeu v kampusu University of Colorado. Toto muzeum bylo alma mater Earla Morrise a sponzorovalo některé jeho výzkumné expedice. Fotografie v muzeu upoutala pozornost mladých Voorhees. „Toto je černobílá fotografie Earla Morrise v Canyon de Chelly. V této neuvěřitelné krajině to vypadá jako Indiana Jones. Pomyslel jsem si: 'Páni, chci o té osobě natočit film.' Pak jsem zjistil, že to byl prototyp Indiana Jonese, nebo jsem byl možná úplně fascinován.
Lucas a Spielberg uvedli, že role Indiana Jonese je založena na žánru, který se běžně vyskytuje ve filmové sérii třicátých let – co Lucas nazýval „šťastným vojákem v kožené bundě a takovém klobouku“ – a ne na žádné historické postavě. V dalších prohlášeních však přiznali, že se částečně inspirovali dvěma skutečnými modely: ostýchavý, šampaňským popíjející archeolog Sylvanus Morley dohlíží na Mexiko Studie velké mayské chrámové skupiny Chichén Itzá a ředitel vykopávek Molly, Earl Morris , na sobě fedora a hnědá kožená bunda, kombinoval drsného ducha dobrodružství a přísné znalosti Combine.
Touha natočit film o Earlu Morrisovi provázela Voorheese přes střední školu a Georgetown University, kde studoval historii a klasiku, a Graduate School of Film na University of Southern California. První celovečerní film „First Line“ vydaný Netflixem v roce 2016 byl adaptován ze soudní bitvy Elgina Marblese a vážně se obrátil k tématu Earla Morrise.
Z Voorheesových prubířských textů se brzy staly dvě knihy od Ann Morris: „Výkopy na poloostrově Yucatan“ (1931), která pokrývá její a Earlův čas v Chichén Itzá (Chichén Itzá) Čas uplynul a „Kopání na jihozápadě“ (1933 ), vypráví o svých zážitcích ve čtyřech zatáčkách a zejména v Canyonu del Muerto. Mezi těmito živými autobiografickými díly – protože vydavatelé nepřijímají, že ženy mohou napsat knihu o archeologii pro dospělé, a tak jsou prodávány starším dětem – Morris definuje tuto profesi jako „posílat na zem“ Záchranná expedice na vzdálené místo za účelem restaurování roztroušené stránky autobiografie." Poté, co se Voorhees soustředila na psaní, rozhodla se zaměřit na Ann. "Byl to její hlas v těch knihách." Začal jsem psát scénář."
Ten hlas je informativní a autoritativní, ale také živý a vtipný. O své lásce k odlehlé kaňonové krajině ve vykopávkách v jihozápadní oblasti napsala: „Přiznávám, že jsem jednou z nesčetných obětí akutní hypnózy v jihozápadní oblasti – jde o chronické, smrtelné a nevyléčitelné onemocnění.“
V „Výkopech na Yucatánu“ popsala tři „naprosto nezbytné nástroje“ archeologů, jmenovitě lopatu, lidské oko a představivost – to jsou nejdůležitější nástroje a nástroje, které lze nejsnáze zneužít. . „Musí být pečlivě kontrolován dostupnými fakty a zároveň si zachovat dostatečnou plynulost, aby se mohl měnit a přizpůsobovat, když jsou odhalena nová fakta. Musí se řídit přísnou logikou a zdravým rozumem a... Měření drogy života se provádí v péči chemika.“
Napsala, že bez představivosti byly relikvie vykopané archeology „pouze suché kosti a pestrý prach“. Představivost jim umožnila „obnovit hradby zřícených měst... Představte si velké obchodní cesty po celém světě, plné zvědavých cestovatelů, chamtivých obchodníků a vojáků, kteří jsou nyní kvůli velkému vítězství nebo porážce zcela zapomenuti“.
Když se Voorhees zeptal Ann na University of Colorado v Boulderu, často slyšel stejnou odpověď – s tolika slovy, proč by se někdo staral o opilou manželku Earla Morrise? Ačkoli se Ann v pozdějších letech stala vážnou alkoholičkou, tento krutý odmítavý problém také odhaluje, do jaké míry byla kariéra Ann Morris zapomenuta, ignorována nebo dokonce vymazána.
Inga Calvinová, profesorka antropologie na University of Colorado, napsala knihu o Ann Morrisové, založenou především na jejích dopisech. „Je to skutečně vynikající archeoložka s univerzitním vzděláním a terénním výcvikem ve Francii, ale protože je to žena, neberou ji vážně,“ řekla. „Je to mladá, krásná, temperamentní žena, která ráda dělá lidi šťastnými. To nepomáhá. Prostřednictvím knih popularizuje archeologii a nepomáhá to. Seriózní akademičtí archeologové opovrhují popularizátory. Tohle je pro ně dívčí záležitost."
Calvin si myslí, že Morris je „podceňovaný a velmi pozoruhodný“. Na počátku dvacátých let byl Annin styl oblékání na poli – chůze v kalhotách, legínách a pánském oblečení v krocích – pro ženy radikální. „Na extrémně odlehlém místě je spát v táboře plném mužů mávajících špachtlí, včetně indiánských mužů, to samé,“ řekla.
Podle Mary Ann Levine, profesorky antropologie na Franklin and Marshall College v Pensylvánii, byl Morris „průkopníkem kolonizujícím neobydlená místa“. Protože institucionální diskriminace na základě pohlaví bránila cestě akademického výzkumu, našla si vhodnou práci v profesionálním páru s Earlem, napsala většinu jeho technických zpráv, pomohla mu vysvětlit jejich zjištění a napsala úspěšné knihy. "Představila metody a cíle archeologie vášnivé veřejnosti, včetně mladých žen," řekl Levine. "Když vyprávěla svůj příběh, zapsala se do dějin americké archeologie."
Když Ann v roce 1924 dorazila do Chichen Itza na Yucatánu, Silvanas Molly jí řekl, aby se postarala o jeho 6letou dceru a chovala se jako hostitelka návštěvníků. Aby unikla těmto povinnostem a prozkoumala místo, našla zanedbaný malý chrám. Přesvědčila Molly, aby ji nechala vykopat, a opatrně jej vykopala. Když Earl obnovil nádherný Chrám válečníků (800-1050 n. l.), vysoce zručná malířka Ann kopírovala a studovala jeho nástěnné malby. Její výzkum a ilustrace jsou důležitou součástí dvoudílné verze Chrámu válečníků v Chichen Itza na Yucatánu, kterou vydal Carnegie Institute v roce 1931. Spolu s Earlem a francouzskou malířkou Jean Charlotte je považována za spolupracovnici autor.
Na jihozápadě Spojených států provedli Ann a Earl rozsáhlé vykopávky a zaznamenali a studovali petroglyfy ve čtyřech rohových oblastech. Její kniha o těchto snahách převrátila Anasaziin tradiční pohled. Jak říká Voorhees: „Lidé si myslí, že tato část země byla vždy kočovnými lovci a sběrači. Předpokládá se, že Anasazisové nemají civilizaci, města, kulturu a občanská centra. To, co Ann Morris v té knize udělala, velmi jemně rozložilo a určilo všechna nezávislá období 1000leté civilizace - Tvůrci košíků 1, 2, 3, 4; Pueblo 3, 4 atd."
Voorhees ji vidí jako ženu 21. století, která uvízla na počátku 20. století. "Ve svém životě byla opomíjena, sponzorována, zesměšňována a záměrně jí bráněno, protože archeologie je chlapecký klub," řekl. „Klasickým příkladem jsou její knihy. Jsou jasně napsané pro dospělé s vysokoškolským vzděláním, ale musí být vydány jako knihy pro děti.“
Voorhees požádal Toma Feltona (nejlépe známého jako Draca Malfoye ve filmech o Harrym Potterovi), aby hrál Earla Morrise. Filmová producentka Ann Morris (Ann Morris) hraje Abigail Lawrie, 24letá herečka narozená ve Skotsku se proslavila britským televizním kriminálním dramatem „Tin Star“ a mladí archeologové mají nápadné fyzické podobnosti. "Je to, jako bychom reinkarnovali Ann," řekl Voorhees. "Je to neuvěřitelné, když ji potkáš."
Třetí den kaňonu dorazili Voorhees a zaměstnanci do oblasti, kde Ann uklouzla a málem zemřela při lezení na skálu, kde s Earlem učinili některé z nejpozoruhodnějších objevů – jako průkopnická archeologie Domov vstoupil do jeskyně zvané holocaust, vysoko na okraji kaňonu, zespodu neviditelné.
V 18. a 19. století docházelo v Novém Mexiku k častým násilným útokům, protiútokům a válkám mezi Navahy a Španěly. V roce 1805 vjeli španělští vojáci do kaňonu, aby pomstili nedávnou invazi Navahů. V jeskyni je ukryto přibližně 25 Navajů – starců, žen a dětí. Nebýt staré ženy, která se vojákům začala posmívat, že jsou „lidé, kteří chodí bez očí“, schovávali by se.
Španělští vojáci nemohli střílet na svůj cíl přímo, ale jejich kulky se vymrštily ze stěny jeskyně a zranily nebo zabily většinu lidí uvnitř. Poté vojáci vylezli do jeskyně, zabili zraněné a ukradli jejich věci. Téměř o 120 let později vstoupili Ann a Earl Morrisovi do jeskyně a našli bělavé kostry, kulky, které zabily Navahy, a důlkové skvrny po celé zadní stěně. Masakr dal Death Canyon špatné jméno. (Geolog Smithsonian Institution James Stevenson zde vedl expedici v roce 1882 a pojmenoval kaňon.)
Taft Blackhorse řekl: „Máme velmi silné tabu proti mrtvým. Nemluvíme o nich. Neradi zůstáváme tam, kde lidé umírají. Pokud někdo zemře, lidé mají tendenci opouštět dům. Duše mrtvých bude bolet živé, takže se my, lidé, také držme dál od zabíjení jeskyní a skalních obydlí." Tabu smrti Navajo může být jedním z důvodů, proč byl Canyon of the Dead v podstatě nedotčen, než dorazili Ann a Earl Morris. Doslova to popsala jako „jedno z nejbohatších archeologických nalezišť na světě“.
Nedaleko jeskyně holocaustu je velkolepé a krásné místo zvané Mumiová jeskyně: Toto je nejvíce vzrušující poprvé, kdy se Voorhees objeví na obrazovce. Jedná se o dvouvrstvou jeskyni z větrem erodovaného červeného pískovce. Na straně 200 stop nad zemí kaňonu je úžasná třípatrová věž s několika přilehlými místnostmi, všechny postavené ze zdiva lidmi Anasazi nebo předků Pueblo.
V roce 1923 zde Ann a Earl Morrisovi vykopali a našli důkazy o 1000leté okupaci, včetně mnoha mumifikovaných mrtvol s vlasy a kůží stále nedotčenou. Téměř každá mumie – muž, žena i dítě – nosila mušle a korálky; stejně jako orel na pohřbu.
Jedním z Anniných úkolů je odstranit špínu z mumií v průběhu staletí a odstranit hnízdící myši z jejich břišní dutiny. Není vůbec ukecaná. Ann a Earl se právě vzali a toto jsou jejich líbánky.
V malém nepáleném domě Bena Gella v Tucsonu, ve změti jihozápadních ručních prací a staromódního dánského vysoce kvalitního audio zařízení, je velké množství dopisů, deníků, fotografií a suvenýrů od jeho babičky. Ze své ložnice vytáhl revolver, který Morrisovi během výpravy nosili s sebou. V 15 letech Earl Morris ukázal na muže, který zavraždil svého otce po hádce v autě ve Farmingtonu v Novém Mexiku. "Earlovi se tak třásly ruce, že stěží držel pistoli," řekl Gale. "Když stiskl spoušť, zbraň nevystřelila a on v panice utekl."
Earle se narodil v Chama v Novém Mexiku v roce 1889. Vyrůstal se svým otcem, řidičem kamionu a stavebním inženýrem, který pracoval na nivelaci silnic, stavbě přehrad, těžbě a železničních projektech. Ve volném čase otec a syn hledali indiánské relikvie; Earle použil zkrácený draft, aby vykopal svůj první pot ve věku 31/2. Poté, co byl jeho otec zavražděn, se vykopávky artefaktů staly Earlovou léčbou OCD. V roce 1908 nastoupil na University of Colorado v Boulderu, kde získal magisterský titul v oboru psychologie, ale fascinovala ho archeologie – nejen kopání hrnců a pokladů, ale také poznání a pochopení minulosti. V roce 1912 vykopal mayské ruiny v Guatemale. V roce 1917, ve věku 28 let, začal vykopávat a restaurovat aztécké ruiny předků Pueblo v Novém Mexiku pro Americké muzeum přírodní historie.
Ann se narodila v roce 1900 a vyrostla v bohaté rodině v Omaze. Ve věku 6 let, jak zmínila v „Southwest Digging“, se jí rodinný přítel zeptal, co by chtěla dělat, až vyroste. Jak se sama popsala, důstojná a předčasně vyspělá, dala dobře nacvičenou odpověď, která je přesnou předpovědí jejího dospělého života: „Chci vykopat zakopaný poklad, prozkoumat mezi indiány, namalovat se a nosit Go to the gun a pak jít na vysokou školu."
Gal četl dopisy, které Ann napsala své matce na Smith College v Northamptonu, Massachusetts. "Profesor řekl, že je nejchytřejší dívka na Smith College," řekl mi Gale. "Ona je život strany, velmi humorný, možná skrytý za ním." V dopisech stále používá humor a matce říká všechno, včetně dnů, kdy nemůže vstát. v depresi? Kocovina? Možná obojí. Ano, to opravdu nevíme."
Ann je fascinována ranými lidmi, starověkou historií a indiánskou společností před evropským dobytím. Stěžovala si svému profesorovi historie, že všechny jejich kurzy začaly příliš pozdě a že civilizace a vláda byly nastoleny. „Až když profesor, kterého jsem unaveně obtěžoval, poznamenal, že bych možná chtěl spíše archeologii než historii, svítání nezačalo,“ napsala. Po absolvování Smith College v roce 1922 odplula přímo do Francie, aby se připojila k Americké akademii prehistorické archeologie, kde získala výcvik v terénních vykopávkách.
Přestože se předtím setkala s Earlem Morrisem v Shiprocku v Novém Mexiku – byla na návštěvě u bratrance – chronologické pořadí námluv bylo nejasné. Ale zdá se, že Earl poslal Ann dopis, když studoval ve Francii, a požádal ji, aby si ho vzala. "Byl jí naprosto fascinován," řekl Gale. „Vdala se za svého hrdinu. Je to pro ni také způsob, jak se stát archeologem – vstoupit do tohoto oboru.“ V dopise své rodině v roce 1921 řekla, že kdyby byla mužem, Earl by jí rád nabídl práci ve vedení vykopávek, ale jeho sponzor by nikdy nedovolil ženě zastávat tuto pozici. Napsala: „Netřeba dodávat, že se mi kvůli opakovanému skřípání pomačkaly zuby.“
Svatba se konala v Gallupu v Novém Mexiku v roce 1923. Poté, po líbánkovém výkopu v jeskyni Mumie, odjeli lodí na Yucatan, kde Carnegie Institute najal hraběte, aby vykopal a znovu postavil Chrám válečníků v Chichen Itzá. Na kuchyňský stůl Gail položila fotky jeho prarodičů v mayských ruinách – Ann má na sobě nedbalý klobouk a bílou košili a kopíruje nástěnné malby; hrabě zavěsí míchačku cementu na hnací hřídel náklaďáku; a je v malém chrámu Xtoloc Cenote. Tam „vydělala své ostruhy“ jako bagr, napsala ve vykopávkách na Yucatánu.
Po zbytek dvacátých let žila rodina Morrisových kočovným životem a svůj čas dělila mezi Yucatan a jihozápad Spojených států. Z mimiky a řeči těla na Anniných fotkách i z živé a povznášející prózy v jejích knihách, dopisech a denících je jasné, že zažívá velké fyzické i intelektuální dobrodružství s mužem, kterého obdivuje. Podle Ingy Calvinové Ann pije alkohol – což není pro terénního archeologa neobvyklé – ale stále pracuje a užívá si svůj život.
Pak, někdy ve třicátých letech, se tato chytrá, energická žena stala poustevnicí. "Toto je ústřední záhada jejího života a moje rodina o tom nemluvila," řekl Gale. „Když jsem se zeptal své matky na Ann, řekla po pravdě: ‚Je alkoholička‘ a pak změnila téma. Nepopírám, že Ann je alkoholička – musí být – ale myslím si, že toto vysvětlení je příliš zjednodušující NS.“
Gale chtěl vědět, zda osídlení a porod v Boulderu v Coloradu (jeho matka Elizabeth Ann se narodila v roce 1932 a Sarah Laneová se narodila v roce 1933) byl obtížný přechod po těch dobrodružných letech v popředí archeologie. Inga Calvinová otevřeně řekla: „To je peklo. Kvůli Ann a jejím dětem se jí bojí." Existují však také příběhy o Ann, která v Boulderově domě uspořádala kostýmní párty pro děti.
Když jí bylo 40, málokdy opouštěla pokoj nahoře. Podle jedné rodiny chodila dvakrát ročně dolů za svými dětmi a její pokoj byl přísně zakázán. V té místnosti byly injekční stříkačky a Bunsenovy hořáky, takže někteří členové rodiny hádali, že užívá morfin nebo heroin. Gail si nemyslela, že je to pravda. Ann má cukrovku a píchá si inzulín. Řekl, že Bunsenův hořák se možná používá k ohřevu kávy nebo čaje.
"Myslím, že je to kombinace více faktorů," řekl. "Je opilá, má cukrovku, těžkou artritidu a téměř jistě trpí depresemi." Na konci svého života napsal Earl Anninu otci dopis o tom, co doktor udělal. X Světelné vyšetření odhalilo bílé uzliny, „jako ohon komety propletený její páteří“. Gale předpokládal, že uzel je nádor a bolest je silná.
Coerte Voorhees chtěl natočit všechny své scény Canyon de Chelly a Canyon del Muerto na skutečných místech v Arizoně, ale z finančních důvodů musel většinu scén natočit jinde. Stát Nové Mexiko, kde on a jeho tým sídlí, poskytuje štědré daňové pobídky pro filmovou produkci ve státě, zatímco Arizona žádné pobídky neposkytuje.
To znamená, že náhradník pro Canyon Decelli National Monument musí být nalezen v Novém Mexiku. Po rozsáhlém průzkumu se rozhodl natáčet v Red Rock Park na předměstí Gallup. Měřítko krajiny je mnohem menší, ale je vyrobena ze stejného červeného pískovce, erodovaného do podobného tvaru větrem a na rozdíl od všeobecného přesvědčení je fotoaparát dobrý lhář.
V Hongyanu personál pracoval s nespolupracujícími koňmi ve větru a dešti až do pozdních nočních hodin a vítr se změnil v šikmý sníh. Je poledne, sněhové vločky stále zuří ve vysoké poušti a Laurie – skutečně živý obraz Ann Morris – ji zkouší s Taftem Blackhorse a jeho synem Sheldonem Navajo.
Čas odeslání: září 09-2021